外籍看護可以換嗎?從不適任協調、解約轉出到空窗期照顧

最後更新時間 : 2026-11-20

           文章目錄

版頭|外籍看護不適任,家屬怎麼辦?

換看護前,先把家裡的照顧接好

告訴我們最近一次照顧上的困難,以及家裡從哪天開始需要人手。

外籍家庭看護可以換。如果長輩和看護對同一件事有不同理解,先請雙語人員協助溝通。雙方同意換人後,接著要確認兩件事:看護怎麼轉到下一位雇主,以及家裡從哪一天開始需要人接手。

例如爸爸出院前能自己下床,回家後卻需要兩個人幫忙。看護說「我一個人做不到」,家人聽成「她不願意幫忙」。先問清楚爸爸現在需要什麼協助、今晚誰能一起照顧,再決定要調整分工、補充訓練,還是安排換人。

長輩說「我想換看護」,先從哪裡問起?

七個常見狀況:照護技巧、語言溝通、照顧需求、生活習慣、交班、家庭期待與照護安全。
確認彼此聽懂

請看護用自己的話說一次今晚的照顧安排。

看需求有沒有變

比較出院前後,長輩哪些動作需要多一人協助。

統一家人交代

由一位家屬整理作息,寫下時間與負責人。

找個長輩能自在說話的時間,問:「昨天哪個時候,你最希望有人幫忙?」再請看護用熟悉的語言說說當時的情形。兩邊都說得出具體事件,才容易找到改善方法。

  • 聽不懂交代。爸爸說台語「欲落床」,看護卻以為他要睡了。可把長輩常說的幾句話做成雙語小卡,讓看護試著說回聽到的意思。
  • 需求或技巧有落差。如果出院後照顧方式改變,先向原照護團隊確認安全做法、所需人手與輔具,再安排示範或分工。
  • 家庭的要求不一致。女兒說晚餐後洗澡,兒子卻交代下午洗。請家屬指定一位窗口,和看護約好作息與交班方式。

也問問長輩最在意的生活習慣,確認誰負責交班、幾點回報。若有受傷或威脅,優先處理人身安全。

協調紀錄可以很簡單。寫下「何時發生、雙方怎麼說、下次怎麼做、哪天一起回顧」。例如「週三晚餐後沒有人回報進食量,明天起由看護在交班本勾選,女兒週五一起確認」。

遇到立即危險時,先讓人安全。 有人受威脅可撥 110,需要緊急救護撥 119。聘僱爭議或需要通譯,雇主與看護都可洽勞動部 1955。

準備重新面試時,可拿家中實際的一天當題目。延伸閱讀|外籍看護面試 12 題

確定要換人,解約與轉出怎麼辦?

轉出流程:釐清問題、仲介協調、確認終止聘僱、辦理轉換雇主、確認遞補資格。
先聽雙方說法

分別記下長輩與看護描述的同一件事。

約好改善方式

需要時請雙語人員協調,約定何時一起回顧。

確認下一步

若決定結束聘僱,確認看護意願,再看下方的接續、轉出或返國情境。

同步安排照顧

列出家人能接手的時段,及早確認缺口。

解約要確認現有勞雇契約何時結束。轉出要處理看護留臺更換雇主的行政程序。若雙方對原因或日期有爭議,可請地方勞工主管機關或 1955 協助協調。

已經有願意承接的新雇主

原聘僱許可仍有效,且原雇主、新雇主、看護三方同意時,可辦理三方合意接續聘僱。先確認新雇主資格及接續日,把最後工作日、薪資結清和生活交接寫下來。新雇主應在接續聘僱日起 3 日內向工作所在地縣市政府通報,並於接續聘僱翌日起 15 日內向勞動部申請許可。

看護想留臺,還在找新雇主

雙方確認意願後,依個案向勞動部申請轉出。一般轉出案件收到許可函後,依公文期限向公立就業服務機構辦理轉換登記,安排後續媒合。請保留核准函,並確認廢止聘僱許可的日期,那會影響原家庭何時能申請遞補。

看護想提前返國

先用看護能理解的語言確認返國意願、日期和款項。屬提前合意終止並出國、須辦驗證的案件,原則上要在約定終止日 14 日前向地方主管機關提出,再依核定辦理離境。期滿離境另有規定。

交接時一起核對文件與款項。 把雙方簽署的文件各留一份,結清已工作期間的工資及應付款項。原雇主也要確認終止聘僱的法定通報已辦妥。《就業服務法》第 56 條規定,聘僱關係終止時,雇主應於 3 日內書面通知當地主管機關、入出國管理機關及警察機關。

程序查詢|勞動力發展署:轉換及接續聘僱 提前解約出國的驗證說明 就業服務法第 56 條

原家庭多久可以申請下一位看護?

先拿出原聘僱許可函和接續或廢聘文件。以下整理聘期內、原雇主同意家庭看護轉換,且符合《就業服務法》第 58 條不可歸責於雇主等要件的情況。

新雇主已接續聘僱

可以申請遞補。申請期限從新雇主接續聘僱日起算 6 個月,不必另外等 1 個月。

已廢止許可,仍無人承接

廢止原聘僱許可逾 1 個月仍無新雇主接續時,可申請遞補。申請期限為屆滿 1 個月的翌日起 6 個月。家屬提出換人的那一天,不能拿來起算。

原許可剩餘不足 6 個月

依法不予遞補。即使可以遞補,新許可也只補足原許可剩餘期間。仍有長期人力需求,可請顧問核對重新招募的資格與時程。

可以送件和實際到任是兩個日期。家屬排班時,最好先標出非有人陪同不可的時段,另行確認國內承接人選或海外引進的進度。

法規依據|就業服務法第 58 條 雇主聘僱外國人許可及管理辦法第 24 條

到職半個月就想轉出,仲介介紹費可以退嗎?

介紹費處理:聘僱契約生效後40日內因可歸責於看護的事由終止,雇主可請求免費重新推介一次或退還50%介紹費。

先看聘僱契約的生效日、實際終止日、終止原因,再看收據收的是哪一筆費用。即使是看護先提出轉換,也要釐清為什麼走到解約這一步。

依《私立就業服務機構許可及管理辦法》第 4 條,在聘僱契約生效後 40 日內,因可歸責於求職人(看護)的事由而終止契約,雇主可以向原仲介擇一請求:

  1. 免費重新推介 1 次。
  2. 退還已付介紹費的 50%。

舉例來說,若收據列的介紹費是 10,000 元,符合上述條件且選擇退費,計算金額是 5,000 元。其他代收或服務項目要另外核對。若因被照顧者過世而終止,無法依「可歸責於看護」這項理由主張退費。

反過來,若在同一期間內因可歸責於雇主的事由終止,法規也保障求職人向仲介請求免費重行推介一次,或退還其所付介紹費的 50%。

法規依據|私立就業服務機構許可及管理辦法第 4 條

看護轉出後,家裡的照顧空窗怎麼接?

先撥 1966 長照專線,說明哪一天開始缺人、哪個時段最需要協助。例如「下週一看護轉出,爸爸下午需要人陪他上廁所,家人傍晚六點才到家。」照管中心可以據此評估服務。

家屬在家中一邊通電話,一邊查看照顧行事曆。
聯絡照管中心前,先記下哪一天開始缺人,以及家人能接手的時段。(情境示意)

哪些空窗情形可以提出?

衛福部列出的情形包括申請外籍看護期間、看護行蹤不明、轉換雇主、聘期屆滿離境,以及看護請假返鄉。被照顧者須經評估達長照需要等級第 2 級以上,並出示相應證明,符合條件的期間可比照未聘外看家庭申請長照服務。

打電話前,手邊準備三樣資料

  • 看護轉出、接續或其他能說明空窗的文件。
  • 長輩每天需要協助的活動,以及家人能接手的時段。
  • 既有照顧計畫或照管專員的聯絡方式(如有)。

可以詢問居家服務、日間照顧或喘息服務。能使用的項目、時數、部分負擔與開始日期,由照管中心依個案和當地服務量能評估。若只是看護例行休假,也可詢問喘息或短期替代照顧方案。

官方說明|衛福部長照專區:聘僱外看家庭可使用長照服務

延伸閱讀|換外勞空窗期怎麼辦?國內承接、海外引進與臨時照顧比較

更換外籍看護,家屬還會問

看護到職才一週,一定要等滿 40 天才能協調嗎?

有問題現在就能提出。40 日是介紹費規定中的條件。家屬可以先記下事件、安排通譯,涉及安全風險時,立即處理。是否終止聘僱,另依雙方意願、契約及適用程序辦理。

提前解約,雇主或看護一定要付違約金嗎?

先請對方說明請求的是契約約定的哪筆款項、依據哪一條,以及如何計算。家庭看護的定期僱傭契約若有重大事由,當事人可依民法提前終止。若重大事由源自一方過失,對方可請求損害賠償。是否須支付及金額,要依契約、原因與具體事證判斷。這和向仲介請求退還介紹費,是兩筆不同的費用。

法規依據|民法第 489 條

看護不同意解約,家屬還能找誰?

請仲介安排雙語協調,也可以向地方勞工主管機關申請爭議調解,或撥 1955。把原契約、工作紀錄及雙方已談過的做法帶去,有助釐清爭點。

親友認識一位在臺看護,可以先來家裡試做嗎?

先確認雙方資格及合法接續方式,在可合法開始工作的日期再到任。面談時就能說明長輩的作息、照顧重點與需要家人配合的事。參考家庭看護工申請資格、流程與費用

讓 21世紀人力仲介協助家人安排下一步

21世紀人力仲介是 1111人力銀行關係企業,曾獲勞動部跨國人力仲介服務品質評鑑 A 級肯定。從第一次協調到下一位看護面試,我們可以協助家屬整理照顧需求、安排雙語溝通、核對轉出與遞補文件,也把這次需要改善的地方,整理成下一次面談該問的問題。

查看 21世紀人力仲介歷年評鑑成績 勞動部 112 年度績優免評名冊(許可證 0673)

文章導讀

需要專人協助?

不清楚申請資格或流程?
讓 21 世紀專業顧問免費為您解答!

📞 全省服務專線 0800-32-1111 🚨 24H緊急專線 0916-42-1111 💬 加入官方 LINE 線上專人快速評估