外籍看護|臺北市移工到宅訓練 500 個家庭將受惠 計畫升級!強化失智照護及溝通協調

【外勞社記者楊孝慈 2025 年 6 月 5 日報導】為讓長輩及被照護者在家中獲得更專業、細緻的照護,臺北市勞動力重建運用處宣布,今年推出「照顧技巧升級」,提供設籍臺北市、聘有外籍看護工的家庭免費「到宅訓練」服務。重建處表示,今年將特別加強失智症照護以及協助建立穩定、和諧勞雇關係,預計服務 500 個家庭,只要是臺北市內合法聘僱外籍看護工的家庭均可提出申請。 

 「到宅訓練」服務方式,係由專業師資親自到府,手把手指導外籍看護工日常照護技巧, 搭配通譯人員以外國人通曉的語言說明,能夠讓外籍看護工充分吸收、理解,讓移工照顧力大升級、家屬也更安心。  

勞動局長王秋冬指出,隨著高齡化時代來臨, 外籍看護工在長照現場扮演關鍵角色,但長輩及被照護者的日常,其實相當需要專業知識與技能,因此臺北市多年來積極辦理移工專業照顧課程及活動,期盼讓每位照護者都能在熟悉的家中,獲得有品質、有人情味的貼心照顧。 

講師搭配通譯 確保溝通無礙  

此項計畫自 107 年推出,迄今已進入第八年, 勞動局今年再優化內容,提供一對一、量身打 造的教學,確保外籍看護工能「聽得懂、學得會、做得到」。訓練主題包括對照護者的移動 轉位、餵食與營養照護、關節活動訓練等,也 邀請家屬共同參與,幫助縮短磨合期、強化照護默契,打造穩定友善的勞雇關係。 

根據市府資料,臺北市已邁入超高齡社會, 114 年底高齡人口 57 萬 4,458 人,佔全人口 23%,佔比高於全國平均,且於六都中居第一。重建處副處長葉思延說明,有鑒於失智症照顧方式較為困難,今年特將失智症列為加強指導的項目,讓外籍看護對疾病更加認識,在日常生活照護及飲食、作息安排以及與被照顧人溝通方面,能夠具備更高度的專業技能。 

此外,語言隔閡以及文化落差是移工與雇主 間發生誤解與衝突的主因,葉思延表示,到宅指導中也會進一步了解雙方在相處上有無遭遇困難,以及是否有需要協調溝通之處,讓彼此成為夥伴關係,不僅有助於建立和諧勞資關係,家庭在長照的路上也能走得更長久。 

初訓後如有不足 可再次提申請 

指導內容,主要涵蓋翻身移位、飲食照護、 排泄與潔身、用藥安全及居家健康管理、失智症照護技巧指導、自立支援、復能運動、吞嚥訓練,以及相關長照及其他社會資源連結服務連結。 

每次指導時間約 3 小時,只要臺北市內合法聘僱外籍看護工的家庭均可提出申請,全年預計服務500個家庭,目前已有約90件提出申請, 40 件已提供服務。重建處提醒有需求的雇主, 無論移工初次來臺或剛轉換工作,都可把握機會提出申請。 

這項計畫也有複訓機制,若雇主經過初次指導後認為還有需要再加強的地方,可再次向重建處提出申請,會評估個案情況再訪,確保被照顧人得到最完善的照顧。 

因免費名額有限,即日起開始受理報名申請, 電話:(02)2338-1600 分機 4211 周小姐。